←prev entry Top next entry→
中学3年生オーストラリア研修3日目 <長期> 

11日、月曜日 ホストファミリーと週末を過ごして、全員セントマーガレット校に登校しました。

登校後の校内見学では待ち合わせ場所となるM's Cafeや図書館、バディの授業に参加をする校舎を見て回りました。

校内には教会や、170人の生徒が暮らしている寮もあり、見るもの全てが新鮮でした。

生徒は美術やクッキングクラスに参加する予定です。

校内見学の後はこれから英語の授業をしてくださるミシェル先生と、ニッキ先生と一緒に

自己紹介のアクティビティーや動物の歌を歌いました。

 

ニッキ先生は去年も教えてくださり、山陽女子中学校の生徒を教えることをとても喜んでいます。

モーニングティーではバディと初めて会いました。緊張している生徒がほとんどで、

お菓子を食べながら、何度も聞き返したり、ジェスチャーで伝えたりと工夫をしていました。

中には、聞き取れずにどうしたらいいのか悩む生徒もいます。

日記に寄せられた生徒の感想です。

「飛行機から降りて入国審査を受けて2、3時間自由行動してまた飛行機に乗って、バスに乗って、ホストファミリーと対面。これだけでも今日1日の出来事だとはとても思えないのに、そこからドライブしたりetcでいまだに頭が追いつかない。」

「ホストファミリーと海を見に行きました。久しぶりの海だったのでとっても楽しかったです。日本ではあまり犬が泳いでいるのを見たことがなかったのでびっくりしました。外国のテレビがよく分からないけど、すごかった。いっぱい英語で話しました。家族のことや私の家に犬がいること、親が働いていること、仕事など。2日経って少しずつですが英語に慣れてきていると私は思いたいです。なんとなくわかります。」

「ホストファミリーとの対面直前にちょっとずつ不安になりました。相手は一生懸命言葉を伝えてくれているのですが、どうしても理解できなくて申し訳ない気持ちになりました。YesとかThank youくらいしか言えてません。」

「ドライブをしてMt Coor-thaに連れて行ってもらった。そこでチョコアイスを食べました。たくさん写真を撮ってくれて嬉しかった。その後、晩御飯の準備のためにスーパーマーケットへ行ったレジが日本と違い、少し驚いた。」

 

"This morning, we were late. We absolutely didn't prepare enough for go home. Failure on the first day. But don't make series of mistakes and don't repeat the same mistakes. I learn from mistakes. I get up at first tomorrow. Someting good will happen to me."

| sanyojoshi | - | comments(0) | - | - | - |
Comment
name:
email:
url:
comments: